找到约 1 条结果(用时 0.03 秒)

血幅是什么意思_血幅的含义解释

词速通 - 汉语词语词典 › 词语 › 血幅

1941年美国航空志愿队员由于相互语言不通,老百姓认为他们是敌人,就这样对峙了几天。没有得到及时救护的美国飞行人员最后用飞机上的留声机播放中国音乐才得以解救。鉴于这样的经历,志愿队员每人在飞行服背上均缝上一块绸布,上面写上“来华助战洋人(美国),军民一体救护”的中文字样。这样可以避免语言不通的误会,队员们给它取了个血腥的名字“血幅”。“血幅”的名称的来源。为什么带有一个血腥的“血”字?美国人解释说是“抚恤”的意思,就是救护过持有这个布条的人,无论他是死是活,都可以从中国政府那里得到一定的奖金。所以有的人翻译为“血抚”。但是真正的英文是“Blood Chits(血的便条)”,所以比较准确的翻译还... — 拼音 xuè fú,更新 2026-07-13 14:27:14

词条详情

拼音xuè fú
拼音字母xue fu
首字母xf
注音ㄒㄩㄝˋ ㄈㄨˊ
注音符号ㄒㄩㄝ ㄈㄨ
扩展释义:1941年美国航空志愿队员由于相互语言不通,老百姓认为他们是敌人,就这样对峙了几天。没有得到及时救护的美国飞行人员最后用飞机上的留声机播放中国音乐才得以解救。鉴于这样的经历,志愿队员每人在飞行服背上均缝上一块绸布,上面写上“来华助战洋人(美国),军民一体救护”的中文字样。这样可以避免语言不通的误会,队员们给它取了个血腥的名字“血幅”。“血幅”的名称的来源。为什么带有一个血腥的“血”字?美国人解释说是“抚恤”的意思,就是救护过持有这个布条的人,无论他是死是活,都可以从中国政府那里得到一定的奖金。所以有的人翻译为“血抚”。但是真正的英文是“Blood Chits(血的便条)”,所以比较准确的翻译还...
友情链接: 抓书网 短词网 书号查询 星云网 结婚配音文案可爱句子(集合九十七句)是什么意思? 百家号是什么意思? 金秀天气预报30天是什么意思? 查看澳门天气-桂林天气预报 查看澳门天气 澳门是什么意思? 清原天气预报30天是什么意思? 横郢是什么意思? 哈尔滨天气预报30天是什么意思? 环保建材 汉语词语 · 释义文档是什么意思? 实习报告是什么意思? 鞴勒是什么意思? 十字是什么意思? 西安天气预报30天是什么意思? 求子趣俗是什么意思? hang是什么意思? 鹰拿雁捉是什么意思? 昌平天气预报30天是什么意思?