找到约 1 条结果(用时 0.03 秒)

中文译名是什么意思_中文译名的含义解释

词速通 - 汉语词语词典 › 词语 › 中文译名

中文译名,可以分为官方译名和民间译名。中文译名往往只会用于中文地区之中,而不涉及原本的地区,所以除非有公布统一的译名,否则各个中文地区则会分别翻译,造成一个名称有多个译名的情况出现,而且各地的译名在其他地方往往不能互通。就中文地区而言,中国大陆(中华人民共和国)、中国台湾、新加坡及马来西亚等有专门的官方机构和官方标准,而香港则主要靠媒体(如香港电台、TVB、ATV或其他报刊)使用的粤语广州音音译或约定俗成的叫法。2016年6月,外语中文译写规范部际联席会议专家委员会正式发布了第四批24组推荐使用外语词中文译名,如PM10被翻译为可吸收颗粒物,IMF译为国际货币基金组织。 — 拼音 zhōng wén yì míng,更新 2026-07-14 10:50:39

词条详情

拼音zhōng wén yì míng
拼音字母zhong wen yi ming
首字母zwym
注音ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ
注音符号ㄓㄨㄥ ㄨㄣ ㄧ ㄇㄧㄥ
扩展释义:中文译名,可以分为官方译名和民间译名。中文译名往往只会用于中文地区之中,而不涉及原本的地区,所以除非有公布统一的译名,否则各个中文地区则会分别翻译,造成一个名称有多个译名的情况出现,而且各地的译名在其他地方往往不能互通。就中文地区而言,中国大陆(中华人民共和国)、中国台湾、新加坡及马来西亚等有专门的官方机构和官方标准,而香港则主要靠媒体(如香港电台、TVB、ATV或其他报刊)使用的粤语广州音音译或约定俗成的叫法。2016年6月,外语中文译写规范部际联席会议专家委员会正式发布了第四批24组推荐使用外语词中文译名,如PM10被翻译为可吸收颗粒物,IMF译为国际货币基金组织。
友情链接: 抓书网 短词网 书号查询 星云网 波罗乃兹是什么意思? 金州天气预报30天是什么意思? 查看更多>是什么意思? 橾组词是什么意思? 姜志增是什么意思? 中国心血管康复医学杂志社是什么意思? 南昌天气预报30天是什么意思? 武术端午节文案(精华四十四句)是什么意思? 宝宝音乐是什么意思? 宝宝吃什么水果对眼睛好是什么意思? 俄罗斯留学福利待遇如何 俄罗斯留学待遇综合优势显著,主要体现在费用、教育质量、回国发展等方面,具体如下:留学成本极低一年总费用约8-15万元(莫斯科等城市),偏远地区可低至4万元是什么意思? 夑是什么意思? 咋样 zǎ yàng是什么意思? 郑州天气预报30天是什么意思? 南京天气预报30天是什么意思? 耧斗菜种子的种植方法,这样种花朵开得很美是什么意思?