[英atom]“原子”的旧译。

梁启超《十种德性相反相成议·独立与合群》：“譬之物质然，合无数阿屯而成一体，合羣之义也。”章炳麟《四惑论》：“乃若《胜论》之言阿耨，伊壁鉤卢之言阿屯，黎布尼之言毛奈陀，汉语译之，皆云原子。”